mercredi 31 octobre 2012

Chat noir

Chat noir - Black cat en anglais - désigne symboliquement le malheur, le manque de chance. Quand un pilote militaire par exemple n'a pas eu de chance durant son vol, on dit en raccourci qu'il est "Chat noir" ou "Black cat".
Ce fut le cas d'un personnage récurrent dans ma série BD Missions Kimono : le pilote Jean Hernot, qui portait dans un premier temps le pseudo de Rabbit, a eu tellement de déconvenues durant ses vols que son commandant de flottille a fini par le débaptiser et lui attribuer, dans le tome 6, le "call-sign" de Phébus.
Or, dans la réalité, la flottille n°11, basée à Landivisiau, a décidé l'été dernier de remettre à ses pilotes "Black Cat" un écusson spécial (qu'on ne trouve d'ailleurs pas dans le commerce ; c'est à usage interne ; et en espérant bien sûr qu'elle en distribuera le moins possible...). Voici cet écusson :

Mais d'où vient cet écusson ? Tout simplement de l'album Top Attaque, publié l'année dernière au sein de la série Missions Kimono... En effet, Phébus a tellement de malheurs au cours de cette aventure pleine d'imprévus, qu'à la fin, on lui remet un écusson, que l'on voit dans cet extrait de la dernière planche :

Le dessin est dû à Francis Nicole, d'après une description que je lui avais indiquée dans le scénario.
Ci-dessous : une image extraite de cet épisode Top Attaque, montrant justement Phébus dans une situation inconfortable en raison de son "manque de bol" :

Ainsi donc, une BD a alimenté une tradition... Mais il est vrai que la BD elle-même s'inspire largement de la réalité...

4 commentaires:

Raymond a dit…

Bien Vu !
Et félicitations aux auteurs qui se trouvent maintenant à l'origine d'une nouvelle tradition dans l'aéronavale !

Raymond

JYB a dit…

Je ne crois pas que ce soit une nouvelle tradition, car il me semble bien que des écussons "Black Cat" existent déjà dans les armées de l'air. La nouveauté, et qui nous fait plaisir, Francis Nicole et moi, c'est qu'un nouvel écusson réel, au sein de la 11F, reprend à l'identique ou presque un écusson vu préalablement dans notre BD (qui met en scène des pilotes, réels et fictifs, de la même 11F...).

Anonyme a dit…

Félicitations aux auteurs!

MARINE INCONNUE a dit…

Le Chat Noir (gato negro) est aussi le nom d'un excellent vin Chilien pas cher, disponible en France...

Cela dit, être à l'origine d'une pratique adoptée par "cet organisme", ça ne doit pas arriver si souvent...

Bien navicalement - Thierry BRESSOL R/O
Matelot blogueur et site-captain du
http://souvenirs-de-mer.cloudns.org/